Lkitab-لْكِتَاب

لْكِتَاب ن أَربِّي س ثمازيغث ن أرّيف Lkitab n Arebbi s ṯmaziɣṯ n Arrif

Cette application contient le Nouveau Testament en Rifain, aussi appelé Tarifit.

Notre site internet s’appelle abridnarrif. Le mot Abrid n Arrif signifie "Le chemin du Rif." Le Rif est une région qui se trouve au nord du Maroc où habitent les Imazighen, les Berbères du Rif, et qui parlent Tarifit, c’est à dire la langue Rifain.

Que signifie le chemin du Rif et quelle est le meilleur chemin pour le peuple du Rif? Le meilleur chemin est d'avoir de bons choix pour leur vie, et de profiter le maximum de chaque opportunité pour prendre de bonnes décisions. Les bonnes décisions sont comme les lapins; Ils se multiplient rapidement. Pour les Rifains, la prise de bonnes décisions conduira à plus d'occasions pour prendre plis de bonnes décisions.

L'inverse est également vrai. Si un homme ou une femme Rifain, soit de Melilla, Nador, Al Hoceima, Berkane, Ras al Ma, Tamsamen, Imzouren, Dar Driouch ou tout autre villes du Rif prendre de mauvaises décisions, ils leur restent moins de bons choix à prendre.

Les bonnes décisions ouvrent des opportunités à d'autres bonnes opportunités, par contre les mauvais choix nous laissent seulement les mauvaises options à choisir. Les mauvaises décisions nous conduisent à la pauvreté; en fait, la pauvreté est un état où il y a peu ou pas de bonnes options. La pauvreté est le résultat de mauvaises décisions ou à cause des gens qui nous entourent. Les mauvaises décisions sont presque toujours fait penser à présent sans référence à l'avenir et sans penser aux conséquences.

Mais comment savons-nous que nous avons pris une bonne ou mauvaise décision? La meilleure personne qui peut nous aider à prendre de bonnes décisions est Dieu, le créateur de la vie. La Parole de Dieu nous enseigne clairement ce qui est bien et le mal. Dans le Livre de Dieu, nous lisons les histoires des prophètes comme Adam, Noé, Abraham, Isaac, Jacob, Joseph, Moïse et Jésus.

Nous savons ce qui est bon ou mauvais si nous suivons la loi fondamentale de notre Seigneur Jésus-Christ, la loi de l'amour, et parfois s’appelle la règle d'or: «Faites aux autres ce que vous voudriez qu'ils vous fassent.» Jésus a aussi dit: «Aime ton prochain comme toi-même.» Les paroles de notre Seigneur Jésus-Christ donnent la vie, la santé, la force, la joie et la paix.

Lorsqu’on aborde le sujet des décisions, le bien et le mal, la chose la plus importante c’est la question de l'éternité. Le ciel est réel, l'enfer est réel, et bien que notre vie sur cette terre puisse sembler long, mais comparé à l'éternité est comme un seul souffle.

Pourquoi est-il important de penser à l'éternité pour prendre des décisions? Parce que les mauvaises décisions sont presque toujours des décisions qui tiennent comptent de la présente, mais aggravent l'avenir. Et puisque Dieu connaît l'avenir, une bonne décision est toujours une décision approuvée par Dieu et une mauvaise décision est toujours une décision non approuvée par Dieu. Une bonne décision est juste ou équitable mais un mauvais choix est erroné ou un péché. Une décision aligné avec ce que Dieu commande est une décision qui mène à un avenir meilleur et pour l'éternité.

Mais une personne qui décide de suivre Dieu et de faire ce qui est juste peut trouver que son bon choix tourné à des choses mauvaises dans cette vie. Par exemple, Dieu dit que nous ne devons pas mentir. Il dit aussi qu'une personne qui veut suivre la voie de Jésus doit confesser sa foi en Jésus aux autres.

Or, dans un pays où la société et les lois de la terre ne sont pas fondées sur la Parole de Dieu, une personne peut être persécutée et punie si elle confesse sa foi au Seigneur Jésus-Christ. C'est la raison pour laquelle nous devons avoir foi en Dieu. La foi croit que Dieu gagne à la fin. Dieu dit que ceux qui sont persécutés à cause de leur foi en Jésus sont bénis par Dieu.

L'amour gagne, donc nous devons toujours choisir l'amour!