Lohorung Dictionary

Lohorung-népalais-anglais Dictionnaire

Depuis les temps primitifs, le Népal est un pays riche en tribus, langues, religions, cultures, coutumes et traditions. Chaque espèce a son propre genre, la langue, la religion, la culture, la coutume et la tradition. Les gens Lohorung, en particulier ceux qui vivent dans Pangma et ses parties du quartier des collines de Shankhuwasabha du Népal orientale ont leur propre langue, la religion, la culture, la coutume et la tradition entourant tout comme le font d'autres régions et groupes linguistiques au Népal. Ces choses existent comme notre identité et la richesse d'ascendance. nous sommes pour de nombreuses raisons de ne pas en mesure de développer, préserver et promouvoir ces choses selon l'évolution des temps. Enfin, notre langue, la religion, la culture, les coutumes et les traditions deviennent jour éteintes par jour. Si personne ne prend soin d'elle afin de développer, préserver et promouvoir ces choses maintenant, après quelques générations notre langue, la religion, la culture, la coutume et la tradition peut être complètement perdu. Une fois qu'il a perdu, peu importe avec enthousiasme que nous cherchons, nous ne serons jamais en mesure de le récupérer.

Garder tous ces points à l'esprit, SIL International a pris l'initiative d'organiser le développement du langage fonctionne avec la participation de l'Académie du Népal, Université Tribhuwan Département central de linguistique et de la Fondation nationale pour le développement des nationalités autochtones. De nombreux programmes, des ateliers, des séminaires et des réunions ont été organisées où de nombreux intervenants Lohorung respectés ont activement participé. Après beaucoup de discussions et de suggestions de leur part, nous avons estimé que nous devrions produire un dictionnaire qui permettra de développer, préserver et promouvoir la Lohorung. Ce dictionnaire est un travail en cours et nous continuerons à apporter des améliorations basées sur les suggestions de la communauté Lohorung et d'autres utilisateurs de ce dictionnaire.

Autant que possible, nous avons essayé de rendre ce dictionnaire facile, impeccable, naturel et clair. Il ne fait aucun doute qu'il ya beaucoup de fautes, des erreurs et des erreurs avec ce livre. Nous promettons que nous allons corriger ces défauts, les erreurs et les erreurs en utilisant vos suggestions et réactions ou réponses.