عزازيل

Le roman d'Azazel

Ce livre, que j'ai recommandé de publier après ma mort, comprend autant que possible une traduction fidèle du groupe de rouleaux découverts il y a dix ans dans les ruines archéologiques situées au nord-ouest de la ville syrienne d'Alep ... Semblable à lui, même s'il a été écrit dans la première moitié du Ve siècle après JC ... conservé dans une boîte en bois, scellée, dans laquelle le moine égyptien d'origine déposa Hiba, récit codifié d'une étrange biographie et d'une histoire involontaire des faits anxieux de sa vie et des vicissitudes de son temps mouvementé ...

Youssef Zaidan est un écrivain et chercheur spécialisé dans le patrimoine et les manuscrits arabes, né à Sohag, dans le sud de l'Égypte, en 1958. Il a de nombreux livres et recherches scientifiques sur la pensée islamique, le mysticisme et l'histoire de la médecine et de la science chez les Arabes, et l'indexation des bibliothèques a approché cinquante livres et quatre-vingts articles de recherche, et c'est son deuxième roman.