نجيب محفوظ - شهد الملكة مسلسل

La série Shahd Al-Queenah est l'une des parties de l'épopée Harafish, basée sur un roman de l'écrivain Naguib Mahfouz

La série Shahd the Queen est l'une des parties de l'épopée Harafish, basée sur un roman de l'écrivain égyptien Naguib Mahfouz publié en 1977. Le roman Harafish raconte dix histoires de générations d'une famille qui habitaient un quartier égyptien sans précision temps ou lieu (on pense que c'était à Hussein au début de la dynastie alaouite en Egypte).

Le Harafish de l'écrivain international Naguib Mahfouz était - et est toujours - un matériau merveilleux pour le cinéma et la télévision égyptiens, car il a été représenté dans plus d'un film, séries télévisées et radiophoniques, dont Harafish et The Huntress, The Queen's Witness, Hunger, Baies et prophètes.

Le roman d'Al-Harafish ne s'écarte pas non plus de l'approche existentielle que Naguib Mahfouz a adoptée dans nombre de ses romans, malgré son caractère social (un des personnages cherche l'immortalité après avoir vaincu sa mort subite... et d'autres comportements allant dans le même sens). Les événements, les détails et les personnages du roman Harafish se ramifient dans l'esprit du lecteur comme dans la plume de l'écrivain pour semer de nombreuses idées et se déverser dans l'idée de la fréquence des générations, la perte d'actifs d'une génération à l'autre , et l'inclusion de veines. La religion est aussi présente dans la narration d'Harafish, comme l'âme qu'une personne ne peut extraire de son corps malgré la rébellion contre lui.. C'est un roman qui contient toute vie, il est couvert de toutes ses empreintes, et il énumère généreusement la plupart des des valeurs. Et le roman est rempli de vers de la poésie persane que l'écrivain a utilisé comme symbole de l'inconnu qui hante les âmes humaines... Les histoires du roman se suivent comme une chanson merveilleuse qui mélange force et faiblesse... bien et mal... .espoir et désespoir.