Le parallèle Vulgate (Portugais - Latin)
Vulgate est la forme courte du latin Vulgate editio ou versio vulgata lectio ou Vulgate, respectivement « modifier, traduire ou lire la divulgation populaire » - la version la plus répandue d'un texte.
Le livre affiche le texte latin du côté vulgate côte à côte avec la traduction en portugais. De plus, chaque mot latin est lié à une définition du dictionnaire.