Antur Cyw

Croeso i Ap Antur Cyw // Bienvenue sur l'application Antur Cyw

-> Bienvenue sur l'application Antur Cyw, un endroit pour apprendre, jouer et s'amuser.

-> Croeso i Ap Antur Cyw, lle i blant ddysgu, chware a chael hwyl.

-> Dynnargh dhe App Aventur Kyw, tyller rag fleghes dhe dhyski, gwari hag omlowenhe.

-> Degemer mat e Troioù-kaer Kiou, un arload savet evit ar vugale : dezho da zeskiñ, da c'hoari ha da gaout plijadur.

//

Wy ti’n gallu helpu Cyw i gwblhau’r GEIRIAU yn y ffair ?

Wy ti’n gallu CYFRI ar y fferm ?

Beth am daith ar y trên SILLFAU?

Beth am gyfansoddi CERDDORIAETH ?

Beth am fod yn greadigol gyda LLIWIAU yn an adal celf ?

Neu, wy ti’n gallu paru SIAPIAU’R pique-nique ?

Cer amdani!

Ac mae ’na FWY o gemau yn dod yn fuan.

Ry’n ni’n dibynnu ar adborth defnyddwyr i wella ein cynnyrch,felly os oes sylwadau neu awgrymiadau pellach gyda chi anfonwch nhw at: cyw@s4c.cymru

Am fwy o wybodaeth ac am yr newyddion ddiweddaraf, ymwelwch a wefan Oedolion Cyw.

//

Bienvenue sur l'application Antur Cyw, un endroit pour apprendre, jouer et s'amuser.

Pouvez-vous aider Cyw avec des LETTRES à la foire ?

Pouvez-vous COMPTER à la ferme ?

Que diriez-vous d'un tour dans le train Spelling ?

Que diriez-vous de composer de la MUSIQUE ?

Faites preuve de créativité avec les COULEURS dans le bâtiment d'art ?

Ou pouvez-vous faire correspondre les FORMES du pique-nique ?

Allez-y !

D'AUTRES jeux seront bientôt disponibles.

Et rappelez-vous, nous apprécions TOUS les commentaires, pour rendre nos produits les meilleurs qu'ils peuvent être.

Si vous avez des commentaires ou des suggestions, veuillez nous en informer à : cyw@s4c.cymru

Pour plus d'informations et rester au courant des dernières nouvelles, veuillez visiter le site Cyw Grown-ups.

//

A yll'ta gweres Cyw gans LYTHERENNOW y'n fer?

Yll'ta NIVERA war an bargen tir ?

Fatel a-dro dhe dro war'n tren LYTHERENNA ?

Fatel a-dro dhe skrifa nebes ILOW?

Bydh awenek gans LIWYOW y'n drehevyans art ?

Po, yll'ta gorra an FURVOW kroust war-barth ?

Ke yn-rag !

Hag yma MOY a wariow ow tos yn skon.

Ha perthewgh kov, ni a dhynnergh pub daslev OLL rag gul agan Askorasow an gwella gallens. Mar pe kampollow po profyansow dhywgh, leverewgh dhyn orth : cyw@s4c.cymru

Rag kedhlow pella ha an diwettha nowodhow, vysytyewgh an wiasva Cyw Grown-ups.

//

Gouest out da sikour Kiou gant al LIZHERENNOÙ er foar?

Gouest out da GONTAÑ en atant?

Ha ma’z afemp d’ober un dro e tren an DIGEJAÑ?

Ha ma’z afemp da sevel SONEREZH ?

Ha ma’z afemp da c’hoari gant al LIVIOÙ e ti an arzoù?

Gouest out da vodañ STUMMOÙ ar piknik?

Deomp dezhi !

C’hoarioù all a vo dizale.

Dalc’hit soñj e c’hallit kas hoc’h evezhiadennoù deomp evit gwellaat c’hoazh hor produioù.

Evit reiñ da c’houzout hoc’h evezhiadennoù deomp, kasit ur postel : tes@ac-rennes.fr

Evit gouzout hiroc’h ha kaout ar c’heloù diwezhañ, kit da welet lec’hienn Kiou evit ar re vras.