AquaMozc 外部キーボード用

Cette application est une application IME japonaise pour les claviers externes. Prend en charge l'entrée japonaise avec un clavier avec une opérabilité similaire à celle d'un PC.

Cette application est une application IME japonaise pour les claviers externes.

Prend en charge l'entrée japonaise avec un clavier avec une opérabilité semblable à celle d'un PC.

[Important] Cette application est destinée à ceux qui utilisent un clavier externe avec une connexion USB / Bluetooth.

Vous pouvez utiliser le clavier virtuel même lorsque le clavier externe n'est pas connecté, mais ce n'est pas une application qui se concentre sur le clavier virtuel. Veuillez noter.

■■■ AquaMozc ■■■

Si vous êtes un utilisateur pour la première fois, veuillez lire attentivement ce texte. Vous pouvez l'appeler avec le bouton "Comment utiliser".

■■■ Qu'est-ce qu'AquaMozc? ■■■

AquaMozc (cette application) est basée sur l'application IME appelée Mozc (https://github.com/google/mozc) publiée en version open source, et est optimisée pour le clavier externe des appareils Android. Ce sera une application IME .

Cette application a des fonctions telles que la prise en charge de la liaison de touches pour les principaux IME pour les ordinateurs personnels, la prise en charge de l'entrée kana de mise en page US / JIS / JIS et la clé de conversion / non-conversion pour basculer entre le japonais et l'anglais, et nécessite un contrôle du clavier similaire à celui de un ordinateur personnel, idéal pour les utilisateurs.

Cette application fonctionne sur les appareils Android 6.0 ou version ultérieure (32 bits / 64 bits), x86_64 (64 bits).

* Si vous utilisez le clavier Blackberry, veuillez utiliser le produit sœur Aqua Mozc (non marqué).

* Si vous utilisez le clavier Unihertz Titan, veuillez utiliser notre produit sœur, AquaMozc for Titan.

■■■ Période d'essai et prix ■■■

Cette application utilise la fonction d'abonnement. (¥ 100 / mois (hors taxes))

Après avoir lancé cette application pour la première fois, 7 jours seront une période d'essai gratuite. La fonction d'abonnement ne sera pas utilisée pendant cette période. Vous pouvez continuer l'essai gratuit en effaçant le stockage.

Après cela, vous pouvez continuer à l'utiliser en achetant un abonnement. De plus, 30 jours après le premier achat, il y aura une période d'essai et il n'y aura pas de frais.

Si vous annulez votre abonnement, vous pouvez l'utiliser jusqu'à la prochaine date de renouvellement.

Vous pouvez utiliser cette application sur plusieurs appareils en utilisant le compte que vous avez acheté.

* Il n'y a pas de limite de frais pour les claviers logiciels.

* Si vous avez des questions concernant la facturation, veuillez contacter le service d'assistance par e-mail.

■■■ Comment utiliser ■■■

Démarrez cette application et suivez les instructions à l'écran pour la définir comme IME.

Cette application est appelée lorsque vous appuyez sur la touche à l'endroit où vous pouvez saisir du texte.

Si aucun clavier externe n'est connecté, vous pouvez utiliser un clavier virtuel.

■■■ Paramètres de l'application ■■■

■■ Paramètres du clavier matériel ■■

Tableau système (par défaut)

Dans ce mode, les caractères saisis au clavier sont utilisés tels quels. Veuillez utiliser dans les cas suivants.

-Lors de l'utilisation de la disposition du clavier américain avec la disposition du clavier par défaut

・ Lors de l'utilisation du clavier de disposition JIS avec la disposition de clavier japonais 109A

-Lors de l'utilisation d'une disposition de clavier personnalisée

Tableau japonais 109A

Veuillez l'utiliser lorsque vous utilisez un clavier de disposition JIS.

* Veuillez utiliser la disposition de clavier par défaut

Baie japonaise 109A (entrée kana)

Veuillez l'utiliser lors de l'utilisation de l'entrée kana avec un clavier de disposition JIS.

* Veuillez utiliser la disposition de clavier par défaut

■■ Style de saisie des touches ■■

Les raccourcis clavier pour les principaux IME PC peuvent être sélectionnés.

Dans la disposition JIS, les touches demi-largeur et pleine largeur sont utilisées, et dans la disposition américaine, ALT + `est la touche de commutation japonais-anglais.

■■ Basculez entre les modes japonais et anglais avec la touche de conversion / non-conversion ■■

Lorsqu'elle est activée, vous pouvez basculer entre le mode japonais avec la clé de conversion et le mode anglais avec la clé de non-conversion.

■■ Basculez entre les modes japonais et anglais avec la touche ALT ■■

Lorsqu'elle est activée, vous pouvez basculer entre le mode japonais avec la touche ALT droite et le mode anglais avec la touche ALT gauche.

■■ Fonction des touches ■■

Les fonctions suivantes sont propres à AquaMozc.

・ Appuyez sur la touche Alt et maintenez-la enfoncée pour afficher / masquer le clavier virtuel

・ Reconversion Ctrl + retour arrière

・ Katakana / Hiragana Aucune allocation

■■ Afficher la position des candidats à la conversion ■■

Définissez la position d'affichage des candidats à la conversion directement sous la chaîne de caractères d'entrée ou en bas de l'écran. Par défaut, il se trouve directement sous la chaîne de caractères d'entrée. (Uniquement lorsqu'un clavier externe est connecté)

■■ À propos du dictionnaire de conversion ■■

Le Mozc utilisé dans cette application inclut le dictionnaire Mozc UT (http://linuxplayers.g1.xrea.com/mozc-ut.html) par utuhiro.

Nous remercions tous ceux qui ont compilé le dictionnaire OSS et fourni les données.

■■ Importer le dictionnaire utilisateur ■■

Vous pouvez importer / exporter des fichiers de dictionnaire utilisateur Mozc.

Nous avons confirmé l'opération avec le dictionnaire utilisateur exporté depuis Mozc et le dictionnaire utilisateur distribué pour Mozc.

Certains dictionnaires utilisateur distribués sont au format Shift JIS et peuvent ne pas être lus normalement.

Dans un tel cas, convertissez-le en UTF-8 avec un éditeur de texte, puis importez-le.

Nous n'avons pas confirmé les données d'exportation d'autres IME, il serait donc utile que vous puissiez signaler la confirmation de l'opération.

Il est pratique de passer par le stockage cloud lors de l'importation / exportation.

■■ Dictionnaire utilisateur pour AquaMozc ■■

Cette application n'inclut pas de dictionnaire de mots katakana et de mots anglais.

Pour compenser cela, nous distribuons des dictionnaires utilisateurs sur les pages suivantes.

Veuillez vérifier le contenu et importer le dictionnaire utilisateur si nécessaire.

https://github.com/jiro-aqua/aquamozc-dictionary

■■ Politique de confidentialité ■■

Cette application n'envoie pas la chaîne de caractères saisie, les informations statistiques d'utilisation de l'application, le rapport de plantage, les informations personnelles, etc. à l'extérieur.

À partir de l'écran des paramètres, vous pouvez ouvrir un site Web externe en appelant une application de navigateur externe à partir de WebView.

Étant donné que l'importation / exportation du dictionnaire utilise la fonction Storage Access Framework, elle lit et écrit uniquement le fichier spécifié par l'utilisateur.

Il n'y a pas de demande d'autorisation pour la fonction de communication et la fonction de lecture / écriture sur le stockage partagé.

En raison de la fonction de facturation, l'accès à l'application de la boutique aura lieu.

■■ Problèmes connus ■■

Des problèmes peuvent survenir en fonction de la compatibilité avec l'application.

Certaines applications n'autorisent pas la saisie du japonais à partir du clavier physique.

Cette application ne peut pas être utilisée car seul le véritable IME du fabricant peut être utilisé en mode DEX de la série Samsung Galaxy.

Sur les Chromebooks, l'application IME pour Android ne fonctionne qu'en mode tablette, il est donc inutile d'installer cette application.

Il peut être installé sur Android TV, mais ne prend en charge que l'entrée avec un clavier externe. Si vous souhaitez saisir des caractères avec la télécommande, passez à Gboard.

■■ Remarques ■■

Cette application ne prend pas en charge tous les claviers externes.

Mozc est utilisé comme moteur de conversion. Veuillez noter que dans certaines parties, la précision de conversion est plus faible que celle d'autres IME commerciaux.

Si vous rencontrez des problèmes, veuillez contacter le développeur par e-mail ou Twitter au lieu d'écrire dans la section avis.

■■ Questions importantes ■■

Aucun remboursement ne sera accordé pour les frais encourus lors de l'abonnement.

Après l'installation, veuillez vérifier vous-même les fonctions de cette application pendant la période d'essai.

Ne demandez un abonnement que si vous êtes satisfait de la fonctionnalité.

Nous n'offrons aucun remboursement individuel pour quelque raison que ce soit, y compris des problèmes avec l'application elle-même ou des problèmes avec le système d'exploitation.

De plus, nous répondrons aux corrections de bugs et aux ajouts de fonctions de la partie originale de cette application, mais nous ne prévoyons pas de traiter les problèmes de Mozc lui-même (moteur de conversion, dictionnaire, interface utilisateur du clavier virtuel, etc.).

Production d'icônes

@ moko256

Si vous avez des questions, veuillez contacter le développeur.

courriel: [email protected]

Twitter: @jiro_aqua

(c) 2020, Réseaux Aquamarine.