Asajiro

Te Aho Ngārahu

Asajiro

Nā Sharon Hawke râua ko Jem Yoshioka

Il kōrero tēnei pūrākau mō te manuhiri Hapani tuatahi ki Aotearoa, ko Asajiro Noda, E rua ōnā mārenatanga ki roto i ngā whakapapa Māori rerekē.

Ka kapi te kōrero nei i te haerenga asajiro mai i tana kāinga Hapanihi, ki te wāhi i whakarērea ia. Ka whakamōhiotia tātou ki a Asajiro Noda, je suis un tamariki ton an an, e noho ana me tana whānau ki tētahi papakāinga hī-ika à tahamoana, pātata ki te taunga Tima o Nagasaki. Ka whai te kōrero i ōna makatea, i tōna wehenga hoki i tōna pāpā, moi tōna rironga ki runga i tētahi kaipuke kē me tōna kotahi. Il reo-toru te tautono (il ataata-rongo, ko tahi tuhinga kei roto à reo Māori, tahi à reo Pākehā, me te reo Hapanihi hoki).

Ka kawe te pūrākau i ngā kaupapa ou te kounutanga me te whakawāteatanga.

Il mōhiohio tāpiri e pā ana ki tēnei rauemi tū

Je souhaite un Asajiro ki Tomioka, il wāhi noho pataata ana ki Nagasaki, ko te tama un tētahi kaitārai kaipuke; Engari, e whitu noa iho tau, ka waiho pokorehūtia et ki runga i tētahi kaipuke e whakatikatikaina ana. Nā wai rā, ka whakatere atu te waka nō Tiamani te moana moi te hia tau, taro ake, ka tae ia ki Murihiku. Ka moe ia i a Rīhi Tīpene Te Ahu nō Kawhia, e 5 a rāua tamariki, i whakarōrātia rātou mō tā rātou āhua Hapanihi, Māori hoki. Tino uaua ō rātou oranga i ngā wā o ngā pakanga e rua i te mea i kōrero Tiamana à Asajiro, je rite hoki et tamariki ki te Hapanihi. E 74 ngā tau o Asajiro ka mate i te tau 1994, il tino pakeketanga tnā mō aua rā.

Ka hono ngā kāwai whakapapa ki ētahi kaupapa nui whakawhiti noa a aotearoa. Vous êtes le seul à savoir ce que vous devez savoir, mais vous ne pouvez pas vous identifier à ce que vous avez choisi. momo rpere i whāia e te tokomaha.

Il taki kōrero, il kupu, il atanga kaiwhakamahi kei tnei KIWA ™ Livre ki ngā reo e whai ake nei:

Te Reo Māori

Te Reo Pākehā

E HIAHIA À WHINA ANA?

Whakapā mai ki: [email protected]

FONCTIONNALITÉS:

Ce livre KIWA ™ comprend la narration, le texte et l’interface utilisateur dans les langues suivantes:

Maori

Anglais

BESOIN D'AIDE POUR?

Contactez-nous: [email protected]

Ko KIWA® vous invite à parler de tout ce qui se passe à whakaputa pukapuka matihiko hāngai. Ka mahi tahi me me koha wahmama wahkamana est une kie khakapaputa me tahi atu ah i kōrero.

KIWA® est la principale maison de production de livres numériques expérientiels au monde. Nous travaillons en partenariat avec des éditeurs et d’autres propriétaires de contenu, en utilisant notre technologie brevetée pour donner vie au contenu dans de nouveaux formats numériques révolutionnaires qui approfondissent l’engagement et la compréhension de votre enfant.

Consultez notre site Web: www.kiwadigital.com

Retrouvez nous sur Facebook: https://www.facebook.com/KiwaDigital