ATOK for Android[Professional]

Application d'entrée japonaise haut de gamme "ATOK pour Android [Professionnel]" qui ne peut être utilisée qu'avec ATOK Passport [Premium].

★À propos de cette application

・Disponible pour les clients abonnés à ATOK Passport [Premium].

Veuillez activer et utiliser l'application avec le « compte Just » que vous avez utilisé lors de la signature du contrat.

・Dans l'application « ATOK pour Android [Professional] » installée, créez un nouveau « ATOK Passport [Premium] »

Vous pouvez également postuler.

・Pour les nouvelles applications, veuillez utiliser la dernière version de l'application.

■Qu'est-ce que le passeport ATOK

Il s'agit d'un service mensuel qui vous permet d'utiliser le système de saisie japonais « ATOK » sur un maximum de 10 smartphones et ordinateurs.

"ATOK" est un système de saisie japonais réputé pour sa grande précision de conversion et équipé de diverses fonctions de saisie pratiques.入力中の文章を解析し、自然な日本語に変換するので、キーボードを「ATOK」に切り替えるだけで、スピーディな入力が可能になります。

"ATOK Passport" propose deux cours : [Premium] et [Basic]. Vous pouvez vous abonner à [Premium] avec cette application.

■Caractéristiques d'ATOK Passport [Premium]

● Compatible avec Android, iOS, Windows, Mac

●常に最新の「ATOK」を、10台まで利用可能

*Vous pouvez utiliser ATOK sur jusqu'à 10 appareils avec un seul contrat. L'utilisation est limitée à un abonné.

QuantityAinsi, vous pouvez utiliser le même environnement de saisie pour les smartphones et les ordinateurs

Puisque vous pouvez partager les mots que vous avez enregistrés sur chaque appareil, vous pouvez utiliser l'environnement de saisie qui vous convient le mieux, à tout moment et en tout lieu.

● « ATOK pour Android [Professional] » offre une plus grande précision et des fonctions plus riches

Équipé du même moteur de conversion que « ATOK » pour PC, vous pouvez utiliser la « conversion de suppositions » qui est une conversion de suppositions bien améliorée *1. Que vous communiquiez fréquemment sur SNS avec des messages courts ou rédigiez de longs e-mails, vous pouvez le faire rapidement et sans erreurs.

*1 Comparaison avec « ATOK pour Android ».

weightService cloud ATOK

Vous pouvez utiliser tous les services cloud ATOK, y compris des dictionnaires tels que Kojien et la vérification grammaticale, autant que vous le souhaitez.

■ Fonctionnalités de « ATOK pour Android [Professionnel] »

● Equipé d'un moteur de conversion haute performance

Analyse le contexte de votre saisie et le convertit en japonais plus naturel. De plus, il analyse les erreurs tactiles propres aux smartphones, corrige la prononciation pour obtenir le japonais le plus naturel et présente des candidats à la conversion devinés, ce qui rend la saisie beaucoup plus facile.

Quantity Application de clavier pour une saisie rapide et facile

Vous pouvez choisir la méthode de saisie parmi la « saisie tactile de fleur (saisie gestuelle) », la « saisie par clic », la « saisie par téléphone portable », etc. Vous pouvez également basculer entre le pavé numérique et le clavier QWERTY d'une seule touche. Vous pouvez également saisir des chaînes de lettres et de chiffres, telles que des mots de passe et des adresses e-mail, comme vous le feriez sur un ordinateur. Avec ATOK, vous pouvez continuer à utiliser le même clavier même si vous changez de modèle.

QuantityConvertissez des phrases longues et courtes en une seule fois

人名、地名の適切な変換はもちろん、読みを長く打ち込んでも一発変換。 Même si la conversion ne se déroule pas comme prévu, vous apprendrez et ferez mieux la prochaine fois.

● Vous pouvez modifier librement les paramètres du clavier

Vous pouvez choisir parmi 17 couleurs de thème de clavier et vous pouvez également définir des images enregistrées. La taille du clavier peut être ajustée en faisant glisser vers le haut/bas/gauche/droite. Si vous déplacez le clavier vers la gauche ou la droite pour le réduire, vous pouvez l'atteindre d'une seule main, même sur les modèles à grand écran.

●Saisie facile d'emoji et d'émoticônes

Les emoji, émoticônes et symboles sont regroupés par type. Il est affiché en grand au moment de la sélection, vous pouvez donc participer sans hésiter.

GAutres fonctions

Equipé de la fonction [ATOK Direct for Mushroom], il peut être lié à l'application champignon.

▼Remarques

Pour Android, ATOK est disponible.番号などの個人情報）の収集などについてのメッセージが表示されますが、「ATOK」はこれらの収集を一切行いませOuais. Veuillez noter qu'il s'agit d'un message affiché par Android.

・Le fonctionnement n'est pas garanti pour les modèles autres que ceux dont le fonctionnement a été confirmé.

・Le fonctionnement n'est pas garanti pour les appareils dotés des privilèges root et des ROM personnalisées.

-Le fonctionnement des modèles dotés d'un clavier intégré n'est pas garanti.

・Le fonctionnement n'est pas garanti dans l'environnement de gestion des terminaux mobiles d'entreprise.

・L'application ne peut pas être installée sur des appareils utilisés en dehors du Japon.

・2画面搭載端末、フォルダブルデザインの端末での利用は、動作保証外です。

・Les emoji peuvent s'afficher différemment ou peuvent ne pas être disponibles en fonction des spécifications de chaque opérateur ou fabricant d'appareil.

▼Environnement d'exploitation

・Android 8.0/8.1/9/10/11/12/13

*À partir du 1er novembre 2021, nous avons cessé de fournir l'application pour Android 7.1 ou version antérieure et avons modifié l'environnement d'exploitation pour Android 8.0 ou version ultérieure.

▼S'il ne fonctionne pas correctement ou ne peut pas être téléchargé

- Si « ATOK » ne fonctionne pas correctement sur l'application Google, essayez de mettre à jour l'application Google.

http://support.justsystems.com/jp/products/atok_android/faq02.html#faq-68

・Si vous ne parvenez pas à télécharger correctement depuis Google Play, veuillez essayer les étapes suivantes.

https://support.google.com/googleplay/troubleshooter/6241347

▼Objectif d'utilisation de chaque article

"ATOK" utilise les éléments suivants pour rendre la saisie plus pratique.

[Contacts et historique des appels]Utilisé pour saisir les détails du contact dans l'application de destination de saisie lors de l'utilisation de « Répertoire/ATOK Direct ». "ATOK" ne collecte ni ne transfère vos contacts et votre historique d'appels à d'autres fins.

[Stockage externe]Utilisé pour les paramètres ATOK, les phrases fixes, l'importation/exportation de Ma collection et l'enregistrement/la sortie de liste en masse des utilitaires de dictionnaire.

[Réseau]Utilisé pour exécuter le « Service Cloud ATOK », confirmant le contrat « ATOK Passport » et les services associés. De plus, il ne sera utilisé pour envoyer des informations de mots enregistrés que si vous l'acceptez séparément.

[Désactiver la veille de l'appareil]Utilisé pour exécuter "ATOK Cloud Service" en arrière-plan.

[Vibration]Utilisé pour l'effet de feedback lorsque vous touchez le clavier.

[Liste des applications installées]Utilisé pour établir un lien avec "ATOK Direct" et le dictionnaire étendu. "ATOK" ne collecte ni ne transfère une liste des applications installées.

▼Œuvres/marques déposées protégées par le droit d'auteur

-Ce logiciel comprend des œuvres distribuées sous la licence Apache 2.0.

- La reconnaissance de caractères manuscrits sans cadre utilise LaLaStroke de Toshiba Corporation.

・LaLaStrokeは株式会社東芝の商標です。

・« ATOK » et « Guess Conversion » sont des marques commerciales de Just System Co., Ltd.

-Les autres noms de sociétés, noms de produits, etc. répertoriés sont des marques déposées ou des marques de chaque société, ou des marques de Just System Co., Ltd.