COPAXONE iTracker 2.0

Suivez les injections avec COPAXONE® (injection d'acétate de glatiramère) iTracker 2.0.

COPAXONE® (injection d'acétate de glatiramère) iTracker 2.0 possède de nombreuses fonctionnalités et ressources qui ont été conçues pour vous aider à suivre vos injections passées et à planifier les futures:

• Suivi des injections - suivez facilement quand et où vous injectez sur votre corps

• Paramètres d'injection personnalisables - Sélectionnez votre dispositif d'injection, la méthode, le site, la posologie et le calendrier

• Rappels de médicaments - définissez des notifications pour vous rappeler quand il est temps de prendre COPAXONE® (injection d'acétate de glatiramère)

• Journal et calendrier - enregistrez des injections, des notes et des photos dans votre propre journal personnel. Voir les injections passées et futures en utilisant des vues de calendrier hebdomadaires ou mensuelles

• Rapports d'injection - affichez, exportez et partagez un historique de vos injections, notes et photos

• Conseils utiles - obtenez des conseils utiles sur les meilleures pratiques d'injection

Utilisation

COPAXONE® est un médicament d'ordonnance qui est utilisé pour traiter les formes récurrentes de sclérose en plaques (SEP), y compris le syndrome cliniquement isolé, la maladie récurrente-rémittente et la maladie progressive secondaire active, chez les adultes.

Informations de sécurité importantes

N'utilisez pas COPAXONE® si vous êtes allergique à l'acétate de glatiramère ou au mannitol.

Des effets secondaires graves peuvent survenir juste après ou dans les minutes suivant l'injection de COPAXONE® à tout moment au cours de votre traitement. Appelez immédiatement votre médecin si vous présentez l'un de ces symptômes de réaction immédiate après l'injection, notamment: rougeur des joues ou d'autres parties du corps (rougeur); douleur thoracique; pouls rapide; anxiété; problèmes respiratoires ou sensation d'oppression dans la gorge; ou gonflement, éruption cutanée, urticaire ou démangeaisons. Si vous présentez les symptômes d'une réaction post-injection immédiate, ne vous donnez plus d'injections jusqu'à ce qu'un médecin vous le dise.

Vous pouvez avoir des douleurs thoraciques dans le cadre d'une réaction post-injection immédiate ou par elles-mêmes. Ce type de douleur thoracique dure généralement quelques minutes et peut commencer environ 1 mois après le début de l'utilisation de COPAXONE®. Appelez immédiatement votre médecin si vous ressentez des douleurs thoraciques pendant l'utilisation de COPAXONE®.

Des lésions du tissu adipeux juste sous la surface de votre peau (lipoatrophie) et, rarement, la mort de votre tissu cutané (nécrose) peuvent survenir lorsque vous utilisez COPAXONE®. Les dommages au tissu adipeux sous votre peau peuvent provoquer une «bosse» au site d'injection qui peut ne pas disparaître. Vous pouvez réduire votre risque de développer ces problèmes en suivant les instructions de votre médecin sur la façon d’utiliser COPAXONE® et en choisissant une zone d’injection différente chaque fois que vous utilisez COPAXONE®.

Des problèmes hépatiques, y compris une insuffisance hépatique, peuvent survenir avec COPAXONE®. Appelez immédiatement votre professionnel de la santé si vous présentez des symptômes tels que nausées, perte d'appétit, fatigue, urine foncée et selles pâles, jaunissement de la peau ou de la partie blanche de l'œil, saignement plus facile que la normale, confusion ou somnolence .

Les effets secondaires les plus courants de COPAXONE® comprennent des rougeurs, des douleurs, des gonflements, des démangeaisons ou une bosse au site d'injection; téméraire; essoufflement; rinçage; et des douleurs thoraciques.

Informez votre médecin si vous ressentez un effet indésirable qui vous dérange ou qui ne disparaît pas. Ce ne sont pas tous les effets secondaires possibles de COPAXONE®. Pour plus d'informations, consultez votre médecin ou votre pharmacien. Appelez votre médecin pour obtenir un avis médical sur les effets secondaires.

Vous êtes encouragé à signaler les effets secondaires des médicaments sur ordonnance à la FDA. Visitez www.fda.gov/medwatch ou appelez le 1-800-FDA-1088.

Veuillez lire les informations patient dans les informations de prescription complètes sur www.COPAXONE.com.