DC CAN

DC CAN est l'application officielle de notification d'exposition COVID-19.

DC CAN est le logiciel officiel de notification d'exposition au COVID-19 pour le district de Columbia en partenariat avec le ministère de la Santé (DC Health). L'application est une instance de la plate-forme Exposure Notifications Express développée par Apple et Google et configurée par DC Health.

Votre utilisation personnelle de DC CAN aidera à alerter de manière anonyme les résidents de DC qui pourraient avoir été à proximité d'une personne avec un diagnostic positif de COVID-19. Lorsque vous activez DC CAN, vous faites votre part pour aider efficacement votre communauté à ralentir la propagation du COVID-19.

Comment fonctionne DC CAN:

Lorsque les appareils avec DC CAN sont en contact étroit, ils échangent des identifiants aléatoires à l'aide de Bluetooth Low Energy (BLE). Quand quelqu'un dit à son application qu'il a été testé positif au COVID-19, quiconque a reçu ses identifiants aléatoires peut recevoir une alerte indiquant qu'il a peut-être été exposé au COVID-19. Lorsqu'un appareil reçoit des identifiants aléatoires, il les date et enregistre la force de leur signal afin que le système de notification d'exposition puisse estimer la distance entre les deux appareils et pendant combien de temps. Si le délai était d'au moins 15 minutes et que la distance estimée était de moins de six pieds, l'autre utilisateur reçoit une notification d'une éventuelle exposition.

Le cadre des notifications d'exposition d'Apple et de Google s'exécute en arrière-plan, même lorsque l'application DC CAN est fermée. Cela ne videra pas la batterie de l'appareil à un rythme qui se produirait avec d'autres applications qui utilisent Bluetooth normal et / ou sont ouvertes et fonctionnant en permanence.

Comment DC CAN protège votre vie privée:

DC Health prend votre vie privée et votre confidentialité très au sérieux. Le cadre d'Apple et de Google est conçu pour éviter de corréler les données personnelles et les informations de localisation avec les identifiants aléatoires que les appareils échangent. DC Health ne veut pas ou n'a pas besoin de savoir où ou qui vous êtes pour que DC CAN travaille. Si vous êtes suffisamment proche d'un autre utilisateur de l'application, le BLE de votre appareil échangera des identifiants aléatoires avec cet utilisateur.

Les résultats de laboratoire de toutes les personnes dont le test est positif au COVID-19 sont envoyés à DC Health. Ceci n'est pas associé à l'application. Notre personnel assure le suivi des personnes déclarées positives, sur la base des informations fournies dans le rapport du laboratoire. Par courtoisie envers tous les utilisateurs de l'application, DC Health vérifiera les tests positifs, puis fournira aux utilisateurs DC CAN un numéro d'identification personnel (PIN). Vous devez utiliser ce code PIN pour signaler un résultat positif à l'application. Cela empêche les gens de signaler à tort des résultats positifs, ce qui pourrait générer de fausses notifications d'exposition. DC Health souhaite que tous les utilisateurs de l'application soient convaincus que lorsqu'une éventuelle exposition au COVID-19 est reçue via l'application, il s'agit d'un événement réel.

Si le système d'exploitation Apple ou Google actuel est installé sur votre appareil, vous avez peut-être remarqué que les notifications d'exposition sont désormais incluses. Vous ne pouvez pas activer cette fonction tant que vous n'avez pas installé l'application DC CAN de Washington. Apple et Google supprimeront les outils de service de notification d'exposition de leurs systèmes d'exploitation respectifs une fois que la pandémie atteindra un point où la santé publique ne nécessitera plus l'utilisation de cette technologie.

Merci d'avoir installé DC CAN! Ensemble, nous pouvons protéger notre famille, nos amis, nos voisins et nos collègues et faire avancer DC!