Deewan e Rahman Baba

Lire Deewan et Rahman Baba دیوانِ رحمان بابا

Lire Deewan et Rahman Baba دیوانِ رحمان بابا . Abdul Rahman Mohmand (1632–1706) Son nom en pashto: عبدالرحمان بابا, ou Rahman Baba (en pashto: رحمان بابا), était un renom Pachtun sufi Dervish et un poète de Peshawar dans l'empire de Mughal Pakistan). Lui, avec son contemporain Khushal Khan Khattak, est considéré comme l'un des poètes les plus populaires parmi les Pachtounes au Pakistan et en Afghanistan. Sa poésie exprime un côté mystique pacifique de la culture locale qui est de plus en plus menacée par des interprétations moins tolérantes de l'Islam. Rahman Baba était une sous-tribu Mohmand de Ghoryakhel Pashtun, un groupe de personnes qui ont émigré des montagnes de l'Hindu Kush vers la vallée de Peshawar, entre le 13ème et le 16ème siècle. Il a grandi dans une petite poche de colons Mohmand à la périphérie de Peshawar. Rahman a apparemment vécu paisiblement dans la région et ne mentionne jamais son implication dans les féroces conflits intertribaux de son époque. L'opinion est divisée sur les antécédents familiaux de Rahman. Plusieurs commentateurs sont convaincus que sa famille était le village Malik (chefs). Cependant, Rahman Baba était plus susceptible d'avoir été un homme simple mais érudit. Comme il l'affirmait lui-même : "Bien que les riches boivent de l'eau d'une coupe en or, je préfère mon bol d'argile."

Abdur Rahman Baba est mort en 1715 CE, et sa tombe est logée dans un grand sanctuaire en forme de dôme, ou mazar, à la périphérie sud de Peshawar (Ring Road Hazar Khwani). Le site de sa tombe est un lieu populaire pour les poètes et les mystiques qui se rassemblent pour réciter sa poésie populaire. En avril de chaque année, il y a un plus grand rassemblement pour célébrer son anniversaire.

Un recueil de poésie de Rahman, appelé le Diwan ("anthologie") de Rahman Baba, contient 343 poèmes, dont la plupart sont écrits dans son pachto natal. Le Diwan de Rahman Baba était largement diffusé en 1728. Il existe plus de 25 manuscrits originaux manuscrits du Diwan dispersés dans diverses bibliothèques du monde, dont dix à la Pashto Academy de Peshawar, quatre à la British Library, trois à la Bibliothèque Nationale. à Paris, ainsi que des copies à la John Rylands Library de Manchester, à la Bodleian Library d'Oxford et à la University Library Aligath. La première version imprimée a été recueillie par le missionnaire anglican T.P. Hughes et imprimé à Lahore en 1877. C'est cette version qui reste la plus utilisée à ce jour.

Rahman Baba a reçu de nombreux éloges. Son travail est considéré par de nombreux Pachtounes comme bien plus que de la poésie et juste après le Coran. Le maître soufi pachtoune Saidu Baba a déclaré que "si jamais on demandait aux Pachtounes de prier sur un livre autre que le Coran, ils opteraient sans aucun doute pour le travail de Rahman Baba". Téléchargez ou lisez gratuitement le livre pashto hors ligne Deewan Rahman Baba.

Caractéristiques Deewan et Rahman Baba :

1. Pages faciles à glisser en douceur

2. Belles mises en page

3. Da Rahman Baba Deewan en complètement ourdou