Deutsch-Sorbisches Theater BZ

L'application officielle de l'allemand sorabe-Théâtre à Bautzen BZ.

L'Allemand-sorabe Théâtre Bautzen est votre interlocuteur pour la culture et le théâtre. Notre équipe une formation professionnelle est disponible pour vos questions individuelles toujours très heureux de vous aider.

Avec notre application, vous serez toujours nos performances et des actions à ce jour en cours, obtenus grâce à de nombreuses galeries d'impressions de notre récente Angagement et peut également directement via l'application d'un rendez-vous avec nous.

1. Nous sommes ...

- Le seul théâtre biculturelle professionnel en Allemagne.

- Quelques 1000 événements, 25 premières, un grand théâtre et le théâtre de marionnettes répertoire et beaucoup de théâtre attendent les spectateurs chaque saison dans le germano-sorabe Volkstheater Bautzen. Plus de 140.000 visiteurs peuvent être l'année à ne pas manquer. Parce que Bautzen Theater offre quelque chose pour tout le monde. Et non «seulement» en allemand, mais aussi dans le Haut et le Bas-sorabe, parce que Bautzen Theatre est le seul théâtre professionnel en Allemagne, dans les trois langues peuvent être entendues sur la scène! Par ailleurs, les productions sorabe sont traduits par des écouteurs simultanément en allemand.

- Nous sommes d'une part le Théâtre de la Ville Bautzen

- Dans le même temps, nous sommes également le théâtre de l'espace de culture Lausitz avec des lieux réguliers dans des salles de Görlitz, Zittau et Kamenz, dans le Lausitz Hoyerswerda et détours à travers le Lausitz au Spreewald

- Le Görlitz théâtre nous obtenons une gamme de théâtre musical de l'opéra à l'opérette à la comédie musicale et le ballet.

- Les visiteurs auront également l'occasion de découvrir dans deux salles de cinéma. En 2003, le na hrodźe Bautzen Burgtheater / Dźiwadło a été, officiellement inauguré un nouveau bâtiment dans la cour du Ortenburg historique. Ici sont domiciliés trouvés à côté des productions dramatiques de petite forme aussi le théâtre de marionnettes, et le Théâtre de la jeunesse sorabe. La grande maison du théâtre a été rouvert après la restauration en 2006 et propose sur la scène principale pour environ 400 visiteurs un théâtre de répertoire large.

2. Public (s):

- "Théâtre populaire" nous comprenons programmatique par opposition aux «experts métropolitains théâtre" Donc, en termes d'une offre pour tout le monde de Schiller sur Wedekind jusqu'à blockbuster de la famille, mais pas comme un «paysan Schwank" stade

- Notre "petite forme" au Burgtheater ( "L'échantillon (Le brave Simon Korach") et avec les productions pour le jeune public (par exemple le jeu anti-violence "The Kick"), nous utilisons le même temps, mais aussi un répertoire sophistiqué et contemporain ,

- Climax et la conclusion de chaque saison est le théâtre d'été annuel dans la cour de l'Ortenburg historique. Il y a un spectacle de théâtre pour toute la famille pour profiter du plein air. morceaux connus comme "The White Horse Inn" (2004) et des matériaux locaux tels que "les pièces du Peuple de Johannes Karasek, appelé la terreur de Oberlausitz (1996, 1997, 2005), la comédie musicale" Autour du monde en 80 jours "(2006) ou l'opérette "le vendeur d'oiseaux" (2008) ravira petits et grands, jeunes et moins jeunes visiteurs cardiaques. non seulement proviennent de Bautzen et de la région, mais voyagent maintenant de toute l'Allemagne. Environ 30.000 spectateurs ne seraient pas manquer le spectacle de la famille.