e-carnet de maternelle

Version multimédia du carnet de suivi des apprentissages en maternelle

Le carnet numérique gratuit de suivi des apprentissages pour les maternelles (France Métropole et DOM-TOM).

Destinée aux enseignants, l’application permet de saisir et stocker instantanément tous types de documents (image, audio, vidéo, texte) pour chaque élève de la classe. L’outil est intuitif et adapté aux jeunes enfants qui sont acteurs de leurs apprentissages.

Ces traces sont associées par l’enseignant aux attendus et/ou observables établis par le Ministère de l’Éducation Nationale (programme 2015).

Un commentaire de l'élève (audio transformé en texte) ainsi qu'un commentaire de l'enseignant peuvent être ajoutés.

Les carnets de suivi sont générés automatiquement avec regroupement des traces concernant un même attendu afin de mieux visualiser les progrès.

Plusieurs modes de transmission aux parents sont possibles.

Conformément aux textes officiels, ce n'est pas un livret de compétences (du type Synthèse des acquis) :

l'élève est la référence, on constate avec lui ses progrès au cours du temps.

Application enregistrée à la CNIL.

Nouveautés de la version 1.8.9v101 du 1er mars :

- Possibilité de pré sélectionner jusqu'à 8 observables par défaut, 1 par "atelier" pour une affectation automatique lors de la capture par les élèves.

- Possibilité de modifier les libellés des observables.

- Possibilité d'ajouter des "étiquettes" (tags) à chaque observable pour facilité leur sélection dans la grille.

- Corrections de bugs et optimisations diverses.

Nouveautés de la version 1.8.2v95 du 4 janvier 2020 :

- La grille de suivi est maintenant affichée pour les élèves d'une même section.

- Les fichiers e-carnet peuvent être produits directement depuis la page contenant la liste des élèves, affichée en mode liste (et pas mosaïque). Ils s'enregistrent directement sur la tablette.

- Version multi-lingue : e-journal. Il reproduit le contenu qui apparaît dans le blog élève. Similaire au e-carnet mais les observables sont présentés par ordre chronologique, quel que soit le référentiel utilisé. Permet d’avoir des observables décrits selon plusieurs référentiels (exemple : anglais/français). Email modifié en conséquence : e-journal au lieu de e-carnet. Personnalisation dans les réglages.

- Changement du sélecteur de photo pour l'avatar élève. Il est maintenant possible d'aller choisir une photo n'importe où sur la tablette.

- Fonction de nettoyage des documents pour lesquels les medias ont été supprimés.

- Fonction d'import du fichier de sauvegarde des élèves.

- Ajout message d'alerte si le filtre de date dans le e-carnet conduit à 0 media.

Autres fonctionnalités :

- Le catalogue de référence est maintenant personnalisable grâce à une application windows et MacOs (voir notre site web). Le fichier résultant s'importe dans la tablette depuis "réglages/Gestion observables".

Cette possibilité permet la prise en compte des référentiels francophones différents (ASH, Montessori, Belge, ...) et des versions en d'autres langues (Anglais, Arabe, Occitan, Catalan, ...).

Elle permet aussi de déployer une même version de référentiel au sein d'un même établissement.

- Optimisation gestion taille des images, agrandissement dans le blog.

- Grille de suivi : ajout sélecteur de media.

- Reconnaissance et synthèse vocale.

- Pad pour signature des parents.

- Sélection d'une période pour ne conserver dans le e-carnets que les observables d'une période. Menu "réglages", "Parametres e-carnet".

- Export de la grille de suivi sous forme de fichier Excel.

- Export de tout le contenu (base de données et medias : photos, videos, audio) dans un dossier

- Import du fichier de sauvegarde dans une autre tablette si besoin (transfert ou sauvegarde)

- Affichage d'une fenetre de 'logs' (journal) qui montre ce qui se passe et qui facilite le support.

Support :

https://e-carnet-maternelle.jimdofree.com/t

[email protected] (utiliser la fonction Réglages/Assistance/Envoyer rapport d'erreur)