Dizionario Gastronomico Hoepli

Dictionnaire Hoepli Gourmet cuisine italienne en 5 langues

L'application propose systématiquement la riche terminologie concernant les aliments et les boissons, fournissant rapidement les différentes traductions de termes qui, dans la plupart des cas, ne sont pas disponibles dans un dictionnaire normal. Il est composé en cinq langues, à savoir italien, anglais, français, allemand, espagnol, et est accompagné d'environ 4000 mots-clés pour chaque langue.

L'application est destinée aux hôteliers, restaurateurs, personnels de salle à manger, élèves des écoles hôtelières ainsi qu'aux clients des restaurants. Il est conçu comme un outil pratique pour la rédaction et la compréhension du menu et pour la conversation au restaurant.

L'interface de l'application a été repensée pour offrir une expérience plus simple et plus intuitive. Chaque définition peut être partagée à l'aide des fonctionnalités disponibles dans l'appareil, telles que les réseaux sociaux, les e-mails, les SMS, le cloud. Un menu principal activable via une icône disponible en haut à droite de l'écran permet d'accéder à toutes les fonctionnalités de l'application :

• Recherche dans l'index : affiche les mots-clés correspondant aux caractères saisis par ordre alphabétique

• Recherche avancée : vous permet de rechercher des entrées uniques en italien pour trouver les définitions correspondantes dans les 5 langues prises en charge ou en texte intégral en spécifiant les termes dans l'une des 5 langues prises en charge

• Catégories de recherche : définissez des étendues pour la recherche avancée

• Paramètres : permet de choisir la taille de la police et la langue de l'interface

• Historique : enregistre les recherches effectuées

• Abréviations : affiche un tableau avec une explication des abréviations utilisées dans les mots-clés

• Commentaires : vous permet de signaler à l'éditeur des suggestions d'applications, des erreurs de dictionnaire, des entrées introuvables ou d'autres commentaires.

• Nos propositions : consultez une liste constamment mise à jour de nos applications

• Confidentialité et Crédits : consultez les mentions légales relatives à l'application

Caractéristiques

• Compatible avec les smartphones et tablettes Android 10.x et versions ultérieures

• Mise à jour automatique du contenu avec utilisation hors ligne de l'application

• Interface disponible en 5 langues Italien, Anglais, Français, Espagnol, Allemand

• Plus de 20 000 mots-clés au total

• 25 sections dédiées à l'alimentation, dont 5 réservées aux préparations gastronomiques, 1 aux boissons, 4 à la terminologie générale et 1 aux phrases de conversation du restaurant

• Présentation graphique claire et consultation facile

• En mode portrait, vous pouvez faire glisser les définitions vers la droite avec votre doigt pour revenir à la liste des mots-clés ou aux résultats de recherche

• Partage des définitions via les fonctionnalités disponibles sur l'appareil : réseaux sociaux, e-mail, SMS, etc.

Pour des suggestions, des rapports, des commentaires et d'autres informations sur nos produits, contactez-nous à [email protected]

Suivez nos initiatives et actualités sur notre page Facebook à l'adresse : https://www.facebook.com/edigeosrl