Use APKPure App
Get GMT Subtitles old version APK for Android
Télécharge facilement les sous-titres de tes films ou séries.
Ce logiciel permet de télécharger facilement les sous-titres des films ou des séries présents sur votre téléphone, votre tablette ou tout appareil connecté au réseau.
* Détection automatique des vidéos (vous pouvez filtrer sur les dossiers)
* Partages réseaux supportés (CIFS/Samba SMB)
* Téléchargement manuel des sous-titres à partir des sites OpenSubtitles.org, Podnapisi.net et BetaSeries.com
* Téléchargement automatique de tous les sous-titres manquants
* Recherche manuelle de sous-titres
* Partage de sous-titres (bluetooth , email, ...)
* Détails des vidéos (The Movie Database ou theTVDb.com) directement intégrées dans l'application. Si nécessaire, un accès direct sur le site IMDB ou sur l'application Android IMDB est possible
* Beaucoup de langues disponibles
* Lancer la vidéo à partir de l'application sur votre lecteur vidéo favori
* Conçu pour tablettes et téléphones mobiles
Complètement gratuit et sans publicité.
Disponible uniquement pour Android 4.0 et plus.
Quoi de neuf dans la dernière version 3.2.0
Last updated on Mar 26, 2020
3.2.0 - Updating TvDB API
3.1.0 - Android 10.0 compatible
3.0.0 - Adding multi localized subtitles for each video files. Open subtitles search was optimised
2.9.2 - M4V video format support, migrating towards AndroidX dependencies
2.9.1 - Fix for open subtitles on Android 9.0, removing google play services
2.9.0 - Android 9.0 compatible
2.8.0 - Adding new languages
2.7.0 - Android 8.1 compatible
2.6.0 - Adaptive icons, and better sd card support for Lollipop(+)
2.5.0 - Android 8.0 compatible
Chargement de la traduction...
GMT Subtitles
3.2.0 by Matthieu Guenebaud
Mar 26, 2020