Never update Google apps if you don't have to. The older version still works on my phone, I hope for longer.
Note: Adding images to post feature is only available for APKPure AppStore App. APKPure can support the following image types: GIF, JPEG, PNG, WebP, etc.