La Torah con Comentarios

La Torah complète avec commentaires et notes en espagnol.

Le mot Torah vient de l'hébreu tohráh, qui peut être traduit par "direction", "enseignement" ou "loi" (Proverbes 1: 8; 3: 1; 28: 4). * Les exemples suivants montrent comment ce mot hébreu est utilisé dans la Bible.

Plusieurs fois, le mot tohráh est utilisé pour désigner les cinq premiers livres de la Bible: Genèse, Exode, Lévitique, Nombres et Deutéronome. L'ensemble de ces livres est également appelé Pentateuque, ce qui signifie "quintuple volume" en grec. Comme c'est la Moïse qui a écrit la Torah, on l'appelle aussi "le livre de la loi de Moïse" (Josué 8:31; Néhémie 8: 1).

Apparemment, il s’agissait à l’origine d’un seul volume, mais il a ensuite été divisé en cinq livres pour en faciliter la consultation.

Tohráh peut également se référer aux lois que les Israélites ont reçues sur des questions spécifiques, telles que "la loi [l'offrande pour le péché]", "la loi sur la lèpre" et "la loi sur le nazaréen" (Lévitique 6: 25; 14:57; Nombres 6:13).

Parfois, le mot tohráh fait référence à la direction et à l'enseignement donnés par les parents, les sages ou par Dieu lui-même (Proverbes 1: 8; 3: 1; 13:14; Esaïe 2: 3).

Que contient la Torah:

-L’histoire de la relation de Dieu avec l’humanité de la création à la mort de Moïse (Genèse 1:27, 28; Deutéronome 34: 5).

-Les règles de la loi de Moïse (Exode 24: 3). Cette loi contient plus de 600 mandats. Un très important et bien connu est le shema, la déclaration de la foi juive. Une partie du shema dit: "Vous devez aimer Jéhovah votre Dieu de tout votre coeur et de toute votre âme et de toute votre force" (Deutéronome 6: 4-9). Jésus a dit que c'était "le plus grand commandement de la loi" (Matthieu 22: 36-38).

Dans cette application, vous trouverez la Torah en espagnol complet ainsi que des commentaires et des notes pour une meilleure compréhension.

J'espère que cela vous sert et vous aide dans votre étude.