Lord Damodar Ashtakam

Seigneur Damodar Ashtakam est une application de musique qui glorifie Seigneur Damodar, le Seigneur Krishna.

Astaka se réfère au nombre de 8, et Damodar se réfère «Seigneur Krishna" qui obtient lie pas par peur, mais l'amour de sa mère, Yashoda. Cette chanson particulière se compose de huit versets spécialement glorifiant le Seigneur Damodar, le Seigneur Krishna.

Il chanson transcendantale est généralement chanté dans le mois de Kartika.

Caractéristiques de cette appli:

* Lecture / Pause Seigneur Damodar Ashtakam

* Coup conque

* Lecture cloche

* Partager app avec vos amis et votre famille

Paroles de Damodar Ashtakam:

नमामीश्वरं सच्-चिद्-आनन्द-रूपं

लसत्-कुण्डलं गोकुले भ्राजमनम्

यशोदा-भियोलूखलाद् धावमानं

परामृष्टम् अत्यन्ततो द्रुत्य गोप्या. 1.

namāmīśvaraṁ sac-cid-Ananda-Rupam

Lasat-kuṇḍalaṁ gokule bhrājamanam

dhāvamānaṁ Yasoda-bhiyolūkhalād

parāmṛṣṭam atyantato drutya gopyā. 1.

रुदन्तं मुहुर् नेत्र-युग्मं मृजन्तम्

कराम्भोज-युग्मेन सातङ्क-नेत्रम्

मुहुः श्वास-कम्प-त्रिरेखाङ्क-कण्ठ

स्थित-ग्रैवं दामोदरं भक्ति-बद्धम्. 2.

rudantaṁ Muhur Netra-yugmaṁ mṛjantam

karāmbhoja-yugmena sātaṅka-Netram

muhuḥ śvāsa-Kampa-trirekhāṅka-Kantha

sthita-graivaṁ dāmodaraṁ bhakti-baddham. 2.

इतीदृक् स्व-लीलाभिर् आनन्द-कुण्डे

स्व-घोषं निमज्जन्तम् आख्यापयन्तम्

तदीयेषित-ज्ञेषु भक्तैर् जितत्वं

पुनः प्रेमतस् तं शतावृत्ति वन्दे. 3.

itīdṛk sva-līlābhir Ananda-Kunde

sva-ghoṣaṁ nimajjantam ākhyāpayantam

tadīyeṣita-jñeṣu bhaktair jitatvaṁ

punah prematas Tam śatāvṛtti Vande. 3.

वरं देव मोक्षं न मोक्षावधिं वा

न चन्यं वृणे 'हं वरेषाद् अपीह

इदं ते वपुर् नाथ गोपाल-बालं

सदा मे मनस्य् आविरास्तां किम् अन्यैः. 4.

Varam deva mokṣaṁ na mokṣāvadhiṁ vā

na canyaṁ vṛṇe 'Ham vareṣād apīha

idam te vapur Natha Gopala-Balam

Sada me manasy āvirāstāṁ kim anyaiḥ. 4.

इदं ते मुखाम्भोजम् अत्यन्त-नीलैर्

वृतं कुन्तलैः स्निग्ध-रक्तैश् च गोप्या

मुहुश् चुम्बितं बिम्ब-रक्ताधरं मे

मनस्य् आविरास्ताम् अलं लक्ष-लाभैः. 5.

idam te mukhāmbhojam atyanta-nīlair

vṛtaḿ kuntalaiḥ Snigdha-raktaiś ca gopyā

cumbitaṁ muhuś bimba-raktādharaṁ moi

manasy āvirāstām Alam laksa-lābhaiḥ. 5.

नमो देव दामोदरानन्त विष्णो

प्रसीद प्रभो दुःख-जालाब्धि-मग्नम्

कृपा-दृष्टि-वृष्ट्याति-दीनं बतानु

गृहाणेष माम् अज्ञम् एध्य् अक्षि-दृश्यः. 6.

namo deva dāmodarānanta viṣṇo

prasīda Prabho duhkha-jālābdhi-magnam

batānu KRPA-dṛṣṭi-vṛṣṭyāti-Dinam

gṛhāṇeṣa mâm ajñam edhy Aksi-dṛśyaḥ. 6.

कुवेरात्मजौ बद्ध-मूर्त्यैव यद्वत्

त्वया मोचितौ भक्ति-भाजौ कृतौ च

तथा प्रेम-भक्तिं स्वकां मे प्रयच्छ

न मोक्षे ग्रहो मे 'स्ति दामोदरेह. 7.

kuverātmajau baddha-mūrtyaiva yadvat

tvayā mocitau bhakti-bhājau kṛtau ca

Prema-bhaktiṁ tatha svakāṁ me prayaccha

na mokṣe graho moi sti dāmodareha. 7.

नमस् ते 'स्तु दाम्ने स्फुरद्-दीप्ति-धाम्ने

त्वदीयोदरायाथ विश्वस्य धाम्ने

नमो राधिकायै त्वदीय-प्रियायै

नमो 'नन्त-लीलाय देवाय तुभ्यम्. 8.

namas te 'stu damné sphurad-Dipti-dhāmne

tvadīyodarāyātha viśvasya dhāmne

namo rādhikāyai tvadīya-priyāyai

nanta-līlāya namo 'Devaya tubhyam. 8.