Moderna svetska poezija

Poésie du monde moderne - Zvonimir Kostić:

MODERN WORLD POETRY - est un livre de dix-huit critiques qui suivent l'histoire de la poésie moderne de ses fondateurs et fondateurs Sh. Baudelaire, A. Rimbaud et S.Malarme, par l'intermédiaire de V. Whitman, RM Rilke, EL Masters, TS Eliot, FG Lorca, les poètes d'avant-garde russe V. Hlebnikov, V. Mayakovsky, A. Block, O. Mandelstam, M. Tsvetaeva à poètes les plus proches de notre époque: G. Heim, B. Brecht, A. Ginzberg, R. Alberti, P. Neruda, F. Pesue, E. Sodergran, VH Odna, Đ. Ungaretija, E. Montalea, E. Kardenala, F. Vejlina, J. Amihaja, V. Pope, Ž. Prevera, R. Desnosa, R. Shara et bien d'autres. Cette histoire est racontée à travers de courtes biographies des héros les plus importants de cet art littéraire, l'histoire des mouvements et des phénomènes littéraires, l'histoire spirituelle et matérielle la plus concise de notre temps - et la présentation de tous ces phénomènes à travers les chansons les plus célèbres des meilleurs poètes depuis plus d'un siècle ne manque pas. Ce livre est conçu comme un ouvrage qui vulgarise la poésie moderne (chargée d'une hypothèque

«Incompréhensibilité»), a été racontée comme un récit intéressant et était basée sur neuf émissions de la série télévisée éducative du même nom, qui ont été diffusées avec grand succès par TV Belgrade et TV Novi Sad en 1989 et 1990. (La série a été rejouée quatre fois, jusqu'à la désintégration officielle de l'État existant en 1991.)

Le livre est également une sorte d'anthologie de la poésie du monde moderne, qui se compose de vers de 71 poètes et 59 meilleurs traducteurs serbes et croates. La curiosité à propos de ce livre est que l'auteur introduit dans le champ de ses recherches les œuvres littéraires d'enfants d'âge préscolaire, des recueils de devoirs écrits.

jeunes de l'école, graffitis écrits sur les murs, poésie américaine de spirituels nègres, chansons de détenus des camps sibériens des camps staliniens ou de groupes sociaux marginaux aux États-Unis. Rédigé de manière simple et extrêmement intéressante, il représente un éditorial nécessaire pour tout lecteur qui a une prétention à traiter de la poésie ou qui veut acquérir des connaissances élémentaires sur le domaine nommé.