MRE Myanmar (Shan)

Il s'agit de l'application gratuite d'éducation aux risques des mines développée en langue Shan.

La formation dure environ 50 minutes et vous guide à travers des messages clés sur la façon de rester en sécurité et de prévenir les décès et les blessures dus aux mines terrestres, aux munitions non explosées et autres engins explosifs dans les zones touchées. Vous apprendrez également à reconnaître les objets et zones dangereux et suspects ; que faire si vous voyez des objets ou des zones suspects et apprenez ce qui pourrait arriver si vous ne suivez pas les mesures de sécurité.

Donc, pour votre sécurité et celle de votre famille, vous pouvez en apprendre davantage sur les explosifs et leurs dangers, les choses à faire et à ne pas faire, dans cette formation. Par conséquent, veuillez prêter attention aux messages et parcourir attentivement les activités.

Le contenu de cette application MRE interactive a été construit autour des cinq messages clés qui sont au cœur du storyboard MRE et d'autres composants de la boîte à outils MRE, conçue en 2015.

REMARQUE : L'application est basée sur une traduction audio Shan directe de l'application MRE Myanmar originale qui a été développée en langue birmane en 2018. Par conséquent, vous constaterez des erreurs de synchronisation entre les images et les sons. Cette version de l'application n'a été traduite que pour fournir à Shan un aperçu du contenu original.