Quran Arabic Urdu Text Audio

AlQuran in Colours Scripts arabes et traduction en ourdou avec récitations audio

Ceci est la première et unique application coranique qui présente le Coran complet en arabe en Nastaleeq moderne généré par ordinateur et en manuscrits calligraphiques classiques écrits en arabe Nastaleeq avec une traduction authentique en ourdou et des récitations en arabe par des récitateurs du monde entier ainsi que des narrations audio de la traduction en ourdou et du Coran audio Tafheemul et Tafseerul Quran.

Cette application présente un Coran à code couleur en texte arabe avec une traduction de texte en ourdou correspondante. Le but est de fournir une traduction en ourdou du Coran juxtaposé au texte arabe avec un codage couleur. Il est destiné à aider les lecteurs dont la langue n'est pas l'arabe mais qui ont l'intention de comprendre le Coran en arabe.

Les couleurs bleues et rouges sont alternativement utilisées pour les mots arabes et les mots anglais correspondants. La couleur verte dans la traduction en ourdou est utilisée pour les commentaires ou autres mots qui sont implicites et non explicites dans le Coran arabe. Les traducteurs les utilisent souvent pour faire ressortir le sens implicite du texte arabe.

Les traductions urdu célèbres et authentiques suivantes du Coran ont été utilisées comme fondement et référence pour ce travail:

* L'ourdou Tarjuma du Coran, Fateh Muhammad Jalandhry.

* L'ourdou Tarjuma du Coran, Syed Shabbir Ahmed.

* L'ourdou Tarjuma du Coran, Hafiz Nazar Ahmed.

Lors de l'organisation des mots et de la mise en forme des phrases pour un codage couleur efficace, un soin extrême a été pris pour garder intacte la signification exacte et le flux du texte. Le travail a été vérifié plusieurs fois, y compris le texte arabe du Coran coloré.

  * Texte arabe ourdou - Scripts calligraphiques arabes nastaleeq

  * Texte arabe ourdou - Scripts modernes en arabe nastaleeq

  * Récitation arabe - Mishary audio arabe AlAfasy

  * Récitation arabe et narration en ourdou - Basit et Shamshad

  * Coran Tafheemul - Audio ourdou arabe - Abul Aala Maududi

  * Tafseerul Quarn - Audio en ourdou arabe - Dr Israr Ahmad

  Hafiz Khan [email protected]

  Adresse Web www.quranpda.com

                                  www.quran-eic.com

                                  www.quranalmajid.com

                                  www.quranguide.info

Information

Catégorie Education islamique

Date de sortie 05 février 2020

Version 1.0

Note 4+

Appareils Android