The Didache

La Didache de Charles H. Hoole

Il s'agit d'une traduction d'un texte apocryphe, la Didache, ou les « deux voies », un ensemble de préceptes éthiques attribués aux apôtres originaux. Dans l'introduction, Hoole présente des preuves qu'il est dérivé d'autres œuvres apocryphes, telles que le berger d'Hermas et l'épître de Barnabas. Cependant, les érudits modernes sont certains que la Didache date de la fin du premier ou du début du deuxième siècle. Il a été considéré comme canonique par certains des Pères de l'Église. Il a finalement été rejeté du canon, mais est toujours considéré comme faisant partie de la collection des Pères apostoliques par l'Église catholique. Le texte a été perdu, mais a été redécouvert en 1873 dans un codex grec écrit en 1075 et publié avec d'autres textes en 1883. En tant que tel, il représente une fenêtre sur un christianisme très ancien, y compris des informations sur des rituels tels que le baptême et le ministère itinérant. du temps.