TTSLexx

Une application qui vous permet de créer un dictionnaire personnalisé pour Google Text-to-Speech.

TTSLexx est une application qui vous permet de créer et d'utiliser un dictionnaire personnalisé pour Speech Services by Google.

Il est particulièrement utile pour les langues accentuées comme le russe, mais peut également contribuer à améliorer la lecture dans d’autres langues.

Au moins en facilitant l'utilisation des voix « en réseau » (en ligne).

En savoir plus sur le site de l'application https://sites.google.com/view/netttsengine/main/ttslexx

Langues prises en charge : Bangla, chinois, anglais, français, allemand, gujarati, hindi, indonésien, italien, japonais, kannada, coréen, malayalam, marathi, portugais, russe, espagnol, tamoul, telugu, thaï, turc, ukrainien, ourdou, vietnamien. .

Il s'agit d'un « quasi-TTS », module complémentaire de Google TTS, qui modifie le texte en fonction de votre dictionnaire lors du transfert de texte depuis des applications de lecture de livres vers le service de synthèse vocale de Google.

*********AVERTISSEMENT IMPORTANT**********

TTSLexx n'est pas recommandé pour une utilisation avec des applications critiques, telles que TalkBack.

La possibilité de travailler avec TTSLexx dépend totalement des services vocaux de Google.

TTSLexx ne prend pas en charge la sortie vers un fichier audio.

*****************************************

Certaines des fonctionnalités de TTSLexx :

- Éditeur intégré qui crée un dictionnaire TTS.lexx dans la mémoire interne de l'application. (On y accède en utilisant :

- notification

- la fonction Partager, disponible dans presque tous les lecteurs

- FastSet (https://play.google.com/store/apps/details?id=sia.netttsengine.fastset).

Dans l'éditeur, en balayant vers la gauche et la droite, vous pouvez voir ce que TTSLexx reçoit de l'application de lecture et ce qui, après traitement, est transmis à Google TTS.

TTSLexx récupère toutes les modifications du dictionnaire "à la volée".

Le dictionnaire peut être importé et exporté pour créer une sauvegarde. (Cela est particulièrement nécessaire avant de mettre à jour ou de réinstaller l'application.)

- Sélection et mémorisation d'une voix à lire, indépendante de la voix Google par défaut.

- Supprimer les points en fin de phrase pour éviter de lire des abréviations (qui ne sont souvent pas des abréviations).

- Traitement de texte supplémentaire pour la langue russe (nettoyage, certaine normalisation, remplacement de e par ё dans les cas sans ambiguïté, etc. pour une utilisation correcte du dictionnaire).

- Prise en charge des voix « réseau » avec la possibilité d'utiliser pour elles un dictionnaire NET.lexx distinct. Les voix (en « réseau ») nécessitent une connexion Internet de qualité, réduisant en contrepartie de plusieurs fois le nombre d'erreurs de prononciation.

Gardez toutefois à l’esprit que Speech Services by Google prend souvent lui-même la décision d’utiliser les voix du réseau ou leurs variantes « locales ». En "Mode avion", même avec le WiFi activé, les voix "réseau" ne fonctionnaient pas.)

Le dictionnaire utilise trois types d'entrées :

1) Expressions régulières.

expression régulière"\[[\d]+\]"=" "

Les numéros de lien [xxx] ne seront pas exprimés.

2) Remplacement direct de mots et d'expressions, lecture d'abréviations.

" À mon humble avis "=" À mon humble avis "

Les guillemets sont obligatoires. Les espaces sont très importants.

Pour la langue russe, la lecture des homographes est corrigée des mots voisins, de leurs terminaisons, prépositions, etc.

" в лесу "=" в лесу́ "

" по лесу "=" по лесу "

3) Remplacer des mots isolés par des mots avec le bon accent. La partie la plus volumineuse pour la langue russe. D'autres langues ne l'utilisent pas. Pour améliorer les performances, les mots sont uniquement en minuscules, il ne doit pas y avoir de guillemets.

йогурт=йо́гурт

Malheureusement, les accents ne peuvent pas tout régler à eux seuls. Vous devez remplacer certaines lettres par d'autres et en ajouter de nouvelles (e à и, e à o, etc. Ъ a généralement un effet magique sur la synthèse vocale de Google).

шёпотом=шо́патам

отсекаем=отъсека́ем

La synthèse vocale de Google s'améliore constamment. Cependant, même s'il prononce correctement tous les mots existants, les écrivains, en particulier ceux travaillant dans le genre fantastique, en inventeront de nouveaux.