CovPass

Fournissez la preuve de votre vaccination, de votre rétablissement ou d'un résultat de test négatif.

L'Institut Robert Koch (RKI), en tant qu'institution fédérale centrale dans le domaine de la santé publique et en tant qu'institut national de santé publique, publie l'application CovPass pour le gouvernement fédéral allemand. L’application vous permet de sauvegarder les certificats numériques COVID de l’UE directement sur votre smartphone. Quiconque les utilise peut prouver de manière rapide et fiable sa protection vaccinale ou son rétablissement. L'application peut également être utilisée pour enregistrer les certificats COVID numériques européens d'autres personnes (par exemple des membres de la famille) sur leur smartphone. Les utilisateurs de l'application décident quand et à qui ils montrent leurs informations et données.

En 2021, l’Union européenne a introduit le certificat numérique COVID, une preuve reconnue dans toute l’UE de vaccination, de guérison ou de test négatif pour le COVID-19. Ce règlement a expiré le 30 juin 2023. À titre provisoire, l'UE continuera d'exploiter les systèmes techniques permettant la vérification transfrontalière des certificats jusqu'au 31 décembre 2023. Les opérations de transition prendront fin à ce moment-là. Il n’existe actuellement aucun système international doté de fonctionnalités et d’une portée comparables.

En Allemagne, la possibilité de délivrer des certificats COVID numériques tels que des certificats de vaccination et de rétablissement sera donc supprimée le 31 décembre 2023. Les applications CovPass et CovPassCheck seront donc également supprimées. L'application CovPass est mise en mode portefeuille dans lequel les certificats enregistrés sont conservés.

COMMENT FONCTIONNE L'APPLICATION

La preuve des vaccinations corona et de la guérison d'une infection corona est la fonction centrale de l'application CovPass. Chaque fois que les utilisateurs prouvent leur statut Corona, seules les informations et données nécessaires à la vérification sont affichées via le code QR.

Le code QR renseigne sur la validité d'un certificat de vaccination ou de rétablissement. Pour une identification claire, le nom et la date de naissance sont également affichés lors d'un contrôle.

Sur demande, les vaccinations corona peuvent être certifiées avec le certificat numérique de vaccination COVID de l’UE. Le certificat est délivré par le personnel médical après la vaccination. Il contient un code QR qui peut être scanné à l'aide de l'application CovPass. Pour ce faire, placez l'appareil photo du smartphone sur le code QR. Toutes les informations du certificat sont ensuite chargées directement sur le smartphone et le code QR actuel apparaît sur l'écran d'accueil de l'application. Cela peut désormais être affiché à l’aide de l’application CovPass si nécessaire.

Les guérisons d’une infection corona sont certifiées par le certificat numérique de récupération COVID de l’UE. Vous recevrez le certificat de rétablissement de votre médecin de famille ou du service de santé local une fois que vous serez guéri de la maladie corona. Il contient un code QR qui peut être scanné à l'aide de l'application. Le certificat de récupération est ensuite documenté sur le smartphone.

Les certificats COVID numériques européens d'autres personnes (par exemple des membres de la famille) peuvent également être gérés sur le smartphone.

Les données du certificat numérique COVID de l’UE sont stockées localement sur le smartphone. Seuls les utilisateurs décident quand et à qui ils montrent les informations et les données.

COMMENT LES DONNÉES RESTE SÉCURISÉES

La protection des données est maintenue pendant toute la durée d'utilisation.

• Aucune inscription : Aucune inscription avec une adresse email n'est nécessaire.

• Stockage de données local : vos données complètes sont uniquement stockées sur votre smartphone.

• Économie de données : le code QR est affiché avec la quantité minimale de données convenue dans l'UE. Après vérification du code QR, seuls le statut du certificat, le nom et la date de naissance sont affichés.

• Sécurité cryptographique : Le QR code est protégé par une signature forte et ne peut être falsifié.