Hindko-Urdu Dictionary / Lugha

Dictionnaire Hindko vers l'urdu / Lughat est une application pour apprendre hinko

Un dictionnaire répertorie les mots d'une langue (généralement par ordre alphabétique) et donne leur signification, ou donne les mots équivalents dans une langue différente, fournissant souvent également des informations sur la prononciation, l'origine et l'utilisation.

L'application Android Hindko Urdu Lughat (Dictionnaire) est une application interactive qui offre aux utilisateurs la possibilité de rechercher un mot Hindko avec sa prononciation, sa signification et son explication en ourdou. Une caractéristique intéressante du dictionnaire est qu'il permet à l'utilisateur de sélectionner ses mots préférés

L'application Android Hindko Urdu Lughat est un projet de Gandhara Hindko Academy qui est un projet de partenariat public-privé. Son agence de financement est le Département de l'enseignement supérieur du gouvernement de Khyber Pakhtunkhwa et le Conseil de Gandhara Hindko, Peshawar est son agence d'exécution. M. Ejaz Ahmad Qureshi (ancien secrétaire en chef du KP) est le président du conseil d'administration de Gandhara Hindko à Peshawar.

Pour l'ensemble de données, le dictionnaire composé par le Dr Ilahi Bakhsh Akhtar Awan est sélectionné. Il y a environ vingt-trois mille mots dans le dictionnaire. À l'Académie Gandhara Hindko, l'inclusion de mots supplémentaires se poursuit sous la supervision de M. Muhammad Zia-ud-Din (Secrétaire général du Conseil d'administration de Gandhara Hindko) et il est prévu que la nouvelle version contiendra environ cent mille mots Hindko.

Le Dr Muhammad Adil a présenté l'idée du Hindko Urdu Lughat interactif et proposé une conception logicielle pour l'application.

M. Omer Rauf a conçu la base de données pour l'application et a pris la responsabilité d'une gestion globale de l'achèvement du projet logiciel.

Mme Aqsa Gul a codé la base de données et elle avec M. Saif Ullah a entré les données dans la base de données.

M. Muhammad Fawad a conçu le code et le frontal de l'application.

Comme les données de l'application étaient au format Inpage qui n'est pas Unicode, M. Mudassar Zeb a composé les données au format Unicode.

M. Ali Awais Khayal a conçu le logo et les images de l'application.

Cette application est la propriété exclusive de Gandhara Hindko Board.